Randi Laubek    Jetty Out To Sea 

Kan country og kinesisk kombineres? Randi Laubek udforsker feltet på ny ep.
Den prisbelønnede sangskriver og sangerinde Randi Laubek har udgivet nyt materiale. Med sin
nye ep Jetty Out To Sea sprænger hun rammerne og lader nye verdener mødes. Ep’ens sange er
resultatet af mødet med kinesiske instrumenter og tonalitet og Randi Laubeks eget sfæriske
univers med rødder i klassisk singer songwriting og lån af country-musikkens steel guitar.
For to år siden hørte Randi Laubek en koncert på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium
med kinesiske musikere fra Central Conservatory of Music, Beijing. Her forelskede hun sig
hovedkuls i klangen af de asiatiske instrumenter Yangqin og Guzheng, som for musikkyndige
bedst kan beskrives som en slags dulcimer og en 12-strenget zither. For alle andre er det nok at
vide, at det er to strengeinstrumenter, man ikke normalt forbinder med dansk sangskrivning.
Randi Laubek oplevede et slægtskab til den strengebaserede afdeling af sin egen musik, og
koncerten ansporede hende til at skrive en lille flok sange, som er frit og uandægtigt inspireret af
asiatisk melodik og harmonik. Randi Laubek indgik et samarbejde med DKDM/Music Confucius
Institute og den svenske arrangør Per Ekdahl, som sammen holdt en workshop med de kinesiske
musikere.
Et år og en god håndfuld sange senere gik Laubek i studiet med et lille svensk/kinesisk/dansk
ensemble og indspillede ep’en Jetty Out To Sea, som forener de østerlandske strengeinstrumenter med de vestlige.
Lyrisk har Laubek eksperimenteret med at skrive tekster ud fra såkaldte regressions- eller
meditations-’rejser’, og har på den vis også dyrket det eksotiske element fra musikken i teksterne.
Tekster, der blandt meget andet kredser om offer/bøddel-fortællinger og om, hvordan dette forhold
udspiller sig imellem mennesker igen og igen, over tid og over liv; offer den ene dag, bøddel den
næste...
Da Laubek undersøgte instrumenternes - og dermed også lidt af Kinas – historie, opdagede hun
tilfældigt, at første planlagte indspilning lå på De Dødes Dag (Tomb Sweeping Day / Qingming) i
starten af april; en højtid i Kina, hvor man fejrer forårets komme med snorløs drageflyvning og
farvede lanterner på himlen, mens man mindes sine afdøde kære, rengør gravstederne og lægger
ofrer i form af bl.a. blomster og røde papirs-’penge’, som man brænder af. Billeder hun allerede
uden at kende til traditionen havde brugt i teksten til en af de nye sange, Paper Heart:
Her hands are dancing like the wireless kites in the magical night
Paper heart of mine
Every mirror will remind you of
The astonishing sight of lanterns in the sky
A coin dropped in a lake.
A Man who sweeps a grave
Randi Laubeks nye ep Jetty Out To Sea er ude nu på CD og på de fleste tilgængelige streamingplatforme.
De medvirkende musikere er: Gustaf Ljunggren (guitar, lapsteel m.m.), Lars Skjærbæk (guitar), Per
Ekdahl (piano, arrangør og medproducer), GUO Chen(yangqin),
XU Yiheng(guzheng) og Thommy Andersson(kontrabas). Og Lars H. Nissen har mixet.

Mini-bio:
Randi Laubek er født i 1973 i det lille fiskerleje Voersaa i Vendsyssel.
Uddannet på Rytmisk Musikkonservatorium i København.
Fik sit gennembrud som 23-årig med debut-albummet Ducks And Drakes, for hvilket hun modtog
tre Danish Music Awards, bl.a. for Årets Danske Album.
Sidenhen har Randi Laubek fulgt sin egen nysgerrige og snurrige kurs - altid tro mod sin muse
musikken - og i sindrigt tempo har hun udgivet sine nu ni solo-albums.
Hun har modtaget adskillige priser og legater, bl.a. Statens Kunstfonds 3-årige arbejdslegat, og
arbejdet med en lang række af danske og udenlandske kolleger samt bidraget med musik til film,
TV og teater, senest titelsangen til Alfred Nguyens animerede spil Forgotten Anne, der blev
nomineret til en Hollywood Music In Media Awards for Best Original Song In A Video Game. Ved
siden af musikken er Laubek en flittig tegner og har de seneste år løbende udstillet med
sammenslutningen Malende Musikere.